【オーニングは夏だけでなく、春も秋も活躍する！？】
こちらの「WELL-DO(ウェルドゥ)」
創業９８年 東証スタンダード上場 住宅資材総合
商社ジューテックグループの建築部門
ジューテックホームが発行している「季刊誌」
ジューテックホームで注文住宅やリフォームを
行って頂いたオーナー様を中心に、ご愛読を
頂いている住まいと暮らしの情報誌！！
(撮影 ジューテックホーム)
その中で！！
毎回、ジューテックホームの
”暮らし広がる… ステキ･リフォーム。ウェルリフォーム”
が情報発信をしているコーナー！！
美しく・心地よく・快適な
暮らしのヒント！
(写真 ジューテックホーム撮影)
今回、掲載させて頂いた
この時期にあったら嬉しい、
もっと快適、いつも心地よい暮らしの
お手伝い！！ の一品
『オーニング』
(撮影 ジューテックホーム施工例)
オーニング(awning)とは、日本語にすると「日よけ」
とか「雨覆い」のこと。
日本のお住まいでは見かけることも少ないかもしれ
ませんが、北欧やヨーロッパでは商業建設だけでなく
一般住宅でも広く採用されていて、実際の機能性だけ
でなくお住まいや街全体をおしゃれに彩っている
アイテムでもあるんですね！！
その「オーニング」は！！
これからの時代、もっともっと注目を集めても
良いアイテムなんです！！
もう「異常気象」ではない、毎年、毎年訪れる「猛暑」
地球環境への対策や電力需要の逼迫の中で、省エネと
快適な暮らしを両立させることが「各ご家庭」に託さ
れている時代！！
その中で
今回ご紹介しているオーニングは、夏の暑さ対策に
大きく貢献してくれるアイテムなんですね！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
なんと！！
その実力の省エネ効果は、夏のエアコンの稼働率
を３３％まで削減出来るんです！！
また
住まいの中では夏の暑さ対策のココが違う！？
夏の暑い日差しが室内に流入することを遮断
するために、一般的に使用されている「カーテン」
カーテンなどの室内側で直射日光を遮断するアイテムは
日中の熱は遮断できるのですが、同時に「窓ガラス」や
「サッシ枠」「カーテンそのもの」は、日光の熱でカン
カンに加熱され、また同時にその物体が蓄熱をして
しまうんです！！
そして
逆に、外気温の下がる夜になると、ジワジワと室内に
日中に溜め込んだ熱（輻射熱）を放出しているんです！！
あの…
蓄熱体でもあるコンクリート製のマンションが
夏の夜中に「暑い…」仕組みと一緒なんです。
でも
「オーニング」や「シェード」の様に、蓄熱体と
なるガラスやカーテンの「家の外」で太陽光を遮断
する「日よけ」は、お部屋の夏の暑さの元から熱を
絶っているイメージ！！
コレ
先ほど、オーニングはヨーロッパや北欧の伝統の
アイテムとご紹介しましたが、
実は、「日本」でも！！
ちょっとデザインやイメージが異なりますが
生活慣習の中で、何百年も前から使用されている
んですね！！
「簾（すだれ)」
祇園の街を彩る簾(すだれ)ですね！！
夏は京都の厳しい夏の日差しから、室温を
コントロールし、秋や冬は同時に、街ゆく人々
からの目隠しの機能ももつ簾。
アジアン･ビューティー！！
コレはこれで「あり」
【すまいのプチ知識】
ウェルリフォームは、
北欧輸入住宅 ウェルダンノーブルハウス
のハウスメーカーであるジューテックホームの
リフォーム！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
だから！？
従来のご新築時に
北欧暮らしのスタンダードであるオーニングを
設置しているお住まいがいっぱい！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
その
豊富なお取り扱いの経験と知識で、リフォームでも
数多くのお客様のオーニング工事を行わせて頂いて
きたんですね！！
また
北欧やヨーロッパの街並みの風景を飾るオーニング
は、そのデザインからサイズ、機能性まで豊富な
アイテムをご用意しているんです！！
ほんのちょっとですが汗
ジューテックホームのオーニング工事の施工例を
ご紹介！！
どうぞ
皆様のご自分のお住まいにオーニングの設置を
ご想像されながら、ご参考にしてください！！
(写真 ジューテックホーム施工)
こちらの施工例
実は、ジューテックホームのまちかどモデルハウス
の本日の様子！！
本日の横浜も30℃を超える厳しい夏の日差し
でしたが、上述した様に、住まいの外部側で
太陽光を遮断するオーニングは、窓ガラスや
窓枠(サッシ)、カーテンだけでなく、窓まわりの
外壁も日陰にしてくれておりますね！！
この違いが
日中の室温を下げるだけでなく、夜も涼しい
オーニングのメリット！！
また
オーニングの機能性のポイント！！
夏だけでなく春や秋には、オーニングの角度を
調整することで、太陽角の違いにも対応して
強い陽射しや外部からの目隠しも同時に行える
ことが出来るんですね！！
こちらのオーニングは、リフォームで後から設置
したモノですが、白と茶色のツートンカラーの落ち
着いた外観に赤いキャンバス(生地)が加わるだけで
ガラっと住み慣れたお住まいの印象も変わるんです！！
オーニングで庇の様に出てくる生地を
キャンバスと言うのですが、オーニングの楽しみは
この豊富なデザインが用意されたキャンバス選びも
リフォームの楽しみ！！
そして
(製品や製造メーカーに違いもありますが)
オーニングは、この生地（キャンバス）だけを
汚れてしまったり、飽きてしまったり(ん？？)で
交換リフォームも可能なんですね！！
Before
ちなみに
こちらが実際に行ったオーニングのキャンバス
交換の工事風景！！
ジューテックホームのモデルハウスで採用した
オーニングは、北欧スウェーデンの『ＡＭＡ』製。
元々、採用していたキャンバス(生地)は、北欧らしい
ポップなデザインが可愛いストライプ柄
今回
リフォームで採用したキャンバスは、スペイン製
「サウレダ」社の高耐久、高遮熱性の一品！！
選択したカラーは…
ストライプからイメージを変えて、ウェルリフォーム
のイメージカラーでもある「えんじ色」
交換するキャンバスを綺麗に…丁寧に丸めていく
作業がとっても大事！！
丸めた生地を専用メカのボックスに組み
入れる作業！！
シャッター交換と同じ風景！？
(写真 ジューテックホーム施工例)
強い陽射しの今日は…
目一杯、太陽光を遮断するために庇となる
キャンバスを広げて使用！！
生活されているお住まいの中からは
こんな風景で見えるんですね！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
カーテンでの遮熱では、外部からの光を全て
遮断してしまいますが、オーニングでは明るさは
そのままに太陽光だけを遮熱しているのが分かり
ますね！！
オーニングには、こんな機能も！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
こちらもリフォームでオーニングを
設置した施工例！！
事前に建物の図面と現地調査から安全に取付け
られる位置を確認することから作業開始！！
こちらのお客様は、ウェルダンノーブルハウス
のオーナー様でしたので、もともと新築工事を
行わせて頂いた時の図面もあるので完璧準備！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
こちらで採用したオーニングは日本のリクシル製
特徴として、国内エクステリアメーカーの製作する
オーニングは、キャンバスのデザイン等々と言うより
機能性が特徴！！
商品機能の特性は、キャンバスの前面の「前垂れ」
お好きな位置まで前垂れの生地を上げ下げ
できるんです！！
今回、オーニングをご要望されたお客様の目
が、夏の日差しとともに、人通りの多い
前面道路からの視線をブロックすること！！
その他
スウェーデン製木製トリプルガラスサッシとモルタル
左官の外壁には、より一層オーニングが似合う！！
こんなお客様も！！
店舗のリフォーム！！
店舗のリフォームだからこそ！！
こちらのオーニングは、キャンバスの前垂れに
お店のネーミングを！！
(写真 ジューテックホーム施工例)
いかがですか？？
皆様も一度は、ご検討されたことがあるかも
しれないオーニング！！
日本の住まいでも採用している方はいっぱい！！
しかも
夏の暑さ対策と電力需給や地球環境保護の問題
を両立させてくれるアイテム！！
これかの生活では注目の一品となるかも！！
”美しく… より快適、安心のすまいへー。 ウェルリフォーム”
住宅資材総合商社JUTECグループがお届けする、高品質、安心リフォームの
ご相談・お見積りは、お電話(0120-206-244 ツーバイシックスにしよう〜)
または、こちらの お問い合わせフォームからお気軽にどうぞ!!
BY 建材商社マン
